''Za razliku od ostale dvije koje se nalaze u paketu, Portal je igra koja na prvi pogled može sličiti na FPS, no, osim činjenice da igrač svijet gleda iz prvog lica, sa FPSom nema nikakve druge sličnosti. Princip igre je prilično jednostavan: posjedujete oružje koje izgleda kao Gravity gun iz Half Lifea, ima mogućnost otvaranja dva portala – jedan za ulaz, drugi za izlaz. Portal nije moguće otvoriti samo na metalnim površinama. Osim otvaranja portala, biti će te u mogućnosti skakati i uzimati predmete koji se nalaze u prostorijama (pretežito kutije). Cilj igre? Pa, uglavnom, prelazak iz jedne prostorije u drugu rješavanjem zagonetki. Priča će imati veze sa Half Life svemirom, i ukoliko se igračima dopadne (a vjerujemo da hoće), Portal bi mogao zaživjeti kao samostalan projekt.''
:dancing: